Qui a dit que les livres pour enfants étaient réservés aux personnes âgées entre deux et douze ans ? Dans une librairie - à plus forte raison chez Pangea - je ne manque jamais de faire un crochet au rayon des vérités essentielles et joliment dessinées.
Akiko Miyakoshi est une jeune dessinatrice japonaise d'une grande finesse, qui a déjà été abondamment primée. Dans son album "Yoru no kaerimichi"**, elle esquisse avec une exquise délicatesse le retour à la maison d'un petit enfant fatigué par sa longue journée. Dans les bras de sa maman, il observe les maisons en passant. A travers leurs fenêtres, les voisins vaquent à diverses activités liées à la vie quotidienne.
Le dessin est sombre, gris foncé tirant sur le noir. Mais curieusement cela n'a aucun effet effrayant. Au contraire, cette nuit qui tombe est porteuse de promesses : parcourir une rue où vivent paisiblement d'autres gens, retrouver son chez soi, un lit où il fera bon fermer les yeux pour s'endormir heureux. Une invitation à ne rien craindre du noir.
Inutile de dire que quand, le soir, on parcourt le livre en se couchant, on dort comme un tout petit enfant.
** en français : Quand il fait nuit / éditions Syros
** en italien : La strada verso casa / Salani Editore
